Sonntagstreffen auf Französisch einmal im Monat in Berlin-Charlottenburg

Alle Französischsprachige und Französischlernende (mindestens A2), die sich gern in netter Gesellschaft und lockerer Atmosphäre auf Französisch unterhalten möchten, sind herzlich eingeladen. Wir werden bei Kaffee und Tee beisammensitzen. Bei schönem Wetter können wir im Schlosspark Charlottenburg (in unmittelbarer Nähe) einen gemeinsamen Spaziergang machen.

Für Tee und Kaffee wird gesorgt. Gern könnt ihr noch Kekse oder Kuchen mitbringen!

Ich freue mich auf euch!

Kosten: auf Spendenbasis

Anmeldung: eine Anmeldung ist notwendig (begrenzte Teilnehmerzahl)

Rencontre en français une fois par mois le dimanche à Berlin-Charlottenburg

Tous les francophones et personnes apprenant le français (niveau A2 minimum) qui souhaitent s’entretenir en français dans une atmosphère amicale, bienveillante et détendue sont les bienvenus. Nous nous retrouverons autour d’un café ou d’un thé.

Par beau temps, nous pouvons aller nous dégourdir les jambes dans le parc du château de Charlottenburg qui est juste à côté.

Je me charge du thé et du café. Il ne vous reste qu’à apporter quelques biscuits ou gâteaux, si vous en avez envie.

Je suis impatiente de vous voir.

Prix : donation souhaitée

Inscription : veuillez vous inscrire (le nombre de places est limité)

Nun spielen diese Zeichen oft eine entscheidende Rolle im Französischen. Sie helfen der Unterscheidung zwischen Wörtern, die zwar ähnlich aussehen und dennoch eine andere Bedeutung haben. Hier ein Beispiel: cote und côte. Cote heißt Maß, während côte Küste, Hang oder sogar Rippe bedeutet.

Und was soll dieser Kringel über dem O?

Côte (die Küste) wird mit einem „accent circonflexe“ auf dem O geschrieben. Dieses Zeichen symbolisiert, dass ein S, das im Ursprungswort vorhanden war, verloren gegangen ist. Dieses S findet man heute noch in „costa“, dem spanischen Wort für Küste.

Apostrophe und andere Katastrophen

Ein anderes französisches Schriftzeichnen, nämlich das Apostroph (apostrophe im Französischen) sorgt für typografische Fehler. Es symbolisiert hier auch, dass ein Buchstabe ausgelassen wird.

Beispiel: l’oiseau (der Vogel). Man schreibt nicht „le oiseau“, denn zwei Vokale treffen aufeinander und erzeugen für französische Ohren einen unschönen Klang. Daher lässt man das „e“ des Artikels weg. Das gleiche Phänomen findet man im Italienischen. Man sagt l’albergo (das Hotel).

Nun wie herum wird dieses Hochkomma geschrieben?

Richtig wird es so geschrieben: ’

Das Zeichen auf der Tastatur, ein gerader hochgesetzter Strich ‚ stammt aus der Zeit der Schreibmaschinen und ist eine vereinfachte Lösung, die vermieden werden sollte. Kleiner Tipp: einfach ALT gedrückt halten und 0146 auf dem Nummernblock tippen.

Weitere Sonderzeichen und ihre Tastenkombinationen finden Sie hier.

1. Sonderzeichen im französischen Alphabet

Die französische Sprache besitzt 16 Sonderzeichen: 14 Buchstaben mit diakritischen Zeichen und 2 Ligaturen.

2. Was ist ein diakritisches Zeichen und was ist eine Ligatur?

Ein diakritisches Zeichen ist ein kleines Symbol, das zu einem Buchstaben hinzugefügt wird, um seine Aussprache, Betonung oder Bedeutung zu ändern. Diese Zeichen werden oft über oder unter einem Buchstaben platziert.

Die Akzente im Französischen auf dem e (accent aigu, accent grave, accent circonflexe) sind zum Beispiel diakritische Zeichen. Sie verändern den Klang des Buchstabens.

Hier ein paar Beispiele von französischen Wörtern mit diakritischen Zeichen:

• la tête (der Kopf) -> accent circonflexe
• le poème (das Gedicht) -> accent grave
• le réveil (der Wecker) -> accent aigu

Übersicht der französischen Sonderzeichen:

3. Tastenkombinationen für die französischen Sonderzeichen

Einige dieser Sonderzeichen findet man leider nicht auf einer deutschen Tastatur. Es besteht natürlich folgende Möglichkeit:

• die Windows Zeichentabelle aufrufen
• das Sonderzeichen in der Tabelle suchen
• das Zeichen auswählen und einfügen

Zum Glück gibt es aber auch Tastenkombinationen, um die französischen Zeichen noch schneller am PC (Windows) zu schreiben.

Mehr über die französischen Sonderzeichen erfahren Sie hier.

Heute lernen wir, wie man sich auf Französisch vorstellt. Ich habe dafür ein kleines Video vorbereitet.

Ich stelle mich zuerst vor, dann gebe ich Beispiele, wie du dich vorstellen kannst.

Viel Spaß beim Lernen!

Dieses Video ist ein Auszug aus meinem Auffrischungskurs. Ich hoffe, es hat dir gefallen. Weitere Videos folgen.
Sei gespannt!

Hast du Fragen oder Anregungen? Dann lass bitte einen Kommentar oder schreibe mir persönlich!

Möchtest du besser Französisch sprechen, dann buche meinen Kurs. Die erste Stunde ist kostenlos!